Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts. She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place. This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river. The interior was so unevenly graded that it caused people to stumble. A narrow hall separated the kitchen from the parlour, where Madame Aubain sat all day in a straw armchair near the window. Eight mahogany chairs stood in a row against the white wainscoting. An old piano, standing beneath a barometer, was covered with a pyramid of old books and boxes. On either side of the yellow marble mantelpiece, in Louis XV. style, stood a tapestry armchair. The clock represented a temple of Vesta; and the whole room smelled musty, as it was on a lower level than the garden. When all is said and done, it is my steadfast belief that homicide is worse than suicide, especially if, in the former case, it is a woman. Ford saved me from being a homicide. “Imagine your legs are a rudder,” he said. “Hold them close together, and steer with them.” A few minutes later I came charging in on a comber. As I neared the beach, there, in the water, up to her waist, dead in front of me, appeared a woman. How was I to stop that comber on whose back I was? It looked like a dead woman. The board weighed seventy-five pounds, I weighed a hundred and sixty-five. The added weight had a velocity of fifteen miles per hour. The board and I constituted a projectile. I leave it to the physicists to figure out the force of the impact upon that poor, tender woman. And then I remembered my guardian angel, Ford. “Steer with your legs!” rang through my brain. I steered with my legs, I steered sharply, abruptly, with all my legs and with all my might. The board sheered around broadside on the crest. Many things happened simultaneously. The wave gave me a passing buffet, a light tap as the taps of waves go, but a tap sufficient to knock me off the board and smash me down through the rushing water to bottom, with which I came in violent collision and upon which I was rolled over and over. I got my head out for a breath of air and then gained my feet. There stood the woman before me. I felt like a hero. I had saved her life. And she laughed at me. It was not hysteria. She had never dreamed of her danger. Anyway, I solaced myself, it was not I but Ford that saved her, and I didn’t have to feel like a hero. And besides, that leg-steering was great. In a few minutes more of practice I was able to thread my way in and out past several bathers and to remain on top my breaker instead of going under it.!

The next morning we went fishing, that is, Tehei, Charmian, and I did, in the coffin-shaped canoe; but this time the enormous sail was left behind. There was no room for sailing and fishing at the same time in that tiny craft. Several miles away, inside the reef, in a channel twenty fathoms deep, Tehei dropped his baited hooks and rock-sinkers. The bait was chunks of octopus flesh, which he bit out of a live octopus that writhed in the bottom of the canoe. Nine of these lines he set, each line attached to one end of a short length of bamboo floating on the surface. When a fish was hooked, the end of the bamboo was drawn under the water. Naturally, the other end rose up in the air, bobbing and waving frantically for us to make haste. And make haste we did, with whoops and yells and driving paddles, from one signalling bamboo to another, hauling up from the depths great glistening beauties from two to three feet in length. While on the way to the cutter we met the only white man on Tahaa, and of all men, George Lufkin, a native of New England! Eighty-six years of age he was, sixty-odd of which, he said, he had spent in the Society Islands, with occasional absences, such as the gold rush to Eldorado in ’forty-nine and a short period of ranching in California near Tulare. Given no more than three months by the doctors to live, he had returned to his South Seas and lived to eighty-six and to chuckle over the doctors aforesaid, who were all in their graves. Fee-fee he had, which is the native for elephantiasis and which is pronounced fay-fay. A quarter of a century before, the disease had fastened upon him, and it would remain with him until he died. We asked him about kith and kin. Beside him sat a sprightly damsel of sixty, his daughter. “She is all I have,” he murmured plaintively, “and she has no children living.”

But there was no escaping the abundance. I bought a dozen chickens from a native out in the country, and the following day he delivered thirteen chickens along with a canoe-load of fruit. The French storekeeper presented us with pomegranates and lent us his finest horse. The gendarme did likewise, lending us a horse that was the very apple of his eye. And everybody sent us flowers. The Snark was a fruit-stand and a greengrocer’s shop masquerading under the guise of a conservatory. We went around flower-garlanded all the time. When the himine singers came on board to sing, the maidens kissed us welcome, and the crew, from captain to cabin-boy, lost its heart to the maidens of Bora Bora. Tehei got up a big fishing expedition in our honour, to which we went in a double canoe, paddled by a dozen strapping Amazons. We were relieved that no fish were caught, else the Snark would have sunk at her moorings. And now to the particular physics of surf-riding. Get out on a flat board, six feet long, two feet wide, and roughly oval in shape. Lie down upon it like a small boy on a coaster and paddle with your hands out to deep water, where the waves begin to crest. Lie out there quietly on the board. Sea after sea breaks before, behind, and under and over you, and rushes in to shore, leaving you behind. When a wave crests, it gets steeper. Imagine yourself, on your hoard, on the face of that steep slope. If it stood still, you would slide down just as a boy slides down a hill on his coaster. “But,” you object, “the wave doesn’t stand still.” Very true, but the water composing the wave stands still, and there you have the secret. If ever you start sliding down the face of that wave, you’ll keep on sliding and you’ll never reach the bottom. Please don’t laugh. The face of that wave may be only six feet, yet you can slide down it a quarter of a mile, or half a mile, and not reach the bottom. For, see, since a wave is only a communicated agitation or impetus, and since the water that composes a wave is changing every instant, new water is rising into the wave as fast as the wave travels. You slide down this new water, and yet remain in your old position on the wave, sliding down the still newer water that is rising and forming the wave. You slide precisely as fast as the wave travels. If it travels fifteen miles an hour, you slide fifteen miles an hour. Between you and shore stretches a quarter of mile of water. As the wave travels, this water obligingly heaps itself into the wave, gravity does the rest, and down you go, sliding the whole length of it. If you still cherish the notion, while sliding, that the water is moving with you, thrust your arms into it and attempt to paddle; you will find that you have to be remarkably quick to get a stroke, for that water is dropping astern just as fast as you are rushing ahead. We expect to do a lot of inland work. The smallness of the Snark makes this possible. When we enter the land, out go the masts and on goes the engine. There are the canals of China, and the Yang-tse River. We shall spend months on them if we can get permission from the government. That will be the one obstacle to our inland voyaging—governmental permission. But if we can get that permission, there is scarcely a limit to the inland voyaging we can do.